Alfonso Maria de Liguori (svatý), Walter Aloysius John Mary, 1903
Oddělení: Obrana víry a katolická věrouka
Pododdělení: Soustavná dogmatika
Ex italico sermone in latinum transtulit ad antiquas editiones castigavit notisque auxit Aloysius Walter.
1. I. Contra atheos et deistas -- II. Contra sectas dissidentesc -- III. De fidei veritate contra incredulos et haereticos -- IV. Vindiclae contra febroinium -- V. Doctrinae catholicae juxta concilii Tridentini sdecreta expositio.
2. VI. Haeresum historia et confutatio -- VII. De divina revelatione considerationes -- VIII. De novissimis -- IX. De magno orationis medio -- Appendix I. et II. - Index rerum notabilium.
V latině jindy nevyšlo.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1901
Oddělení: Obrana víry a katolická věrouka
Pododdělení: Mariologie, O svatém Josefovi
V italském originále Le Glorie di Maria poprvé vyšlo r. 1750. Zde jde o 2. opravené české vydání; vůbec 1. vyd. v češtině vyšlo ve dvou svazcích r. 1881. Nový překlad z r. 1939 nese název Vznešenosti Marie Panny.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1939
Oddělení: Obrana víry a katolická věrouka
Pododdělení: Mariologie, O svatém Josefovi
Tento 2. český překlad díla Le Glorie di Maria (1750) vyšel ještě r. 2009. Dřívější překlad se jmenoval Chvály Marianské.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), Gaudé Léonard, 1912
Oddělení: Mravouka. Zpovědnice.
Pododdělení: Kompletní zpracování mravouky
1. Tractatus de conscientia, de legibus, de virtutibus theologicis, et de primis sex decalogi praeceptis. 1905.
2. Tractatus de septimo et octavo decalogi praeceptis, de praeceptis ecclesiae, de statibus particularibus, de actibus humanis et de peccatis. 1907.
3. Tractatus de sacramentis in genere; de baptismo et confirmatione; de eucharistia; de poenitentia; de extrema unctione et ordine. 1909.
4. Tractatus de matrimonio, et de censuris, praxim confessarii, examen ordinandorum ac indicies. 1912.
Víckrát nevyšlo. Tento zpřesňující a zestručněný komplet nahradil autorovu sbírku Theologia moralis, Tom. 1 – 10.,která v něčem nebyla všemi přijata.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1887
Oddělení: Mravouka. Zpovědnice.
Pododdělení: Hřich a ctnost
Děkujeme čtenáři V. S. za zaslání skenů.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), Jeřábek Karel (někdy pseudonym Lutislav Karel), 1937
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Modlitby a rozjímání obecně
Vybráno a volně upraveno.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1898
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Modlitby a rozjímání obecně
Na závěr uvádí Dvě pobožnosti a písně ke cti božského Dítka (str. 273). Z tohoto kompletního díla vyšlo několik separátů.
Vianočná novena a rozjímania na každý deň v advente a cez dobu vianočnú až do oktávy Zjavenia Pána . Sväzok I. Alfonso Maria de Liguori, svatý, 1935. Překlad z češtiny, jiné svazky patrně nevyšly. Ve tvaru ocr darováno Knihovně, Pán Bůh odplať!
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1944
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Modlitby a rozjímání obecně
Vyšlo ještě předtím 1943. Pozn.: Je uvedeno jako Edícia Životom, sv. 1. Zřejmě bylo úmyslem vydavatele (Ružomberok, Lev 1943, 2. vyd. Bratislava) vydávat novou edici, avšak další svazky jsme už nenalezli. Jde o něco jiného, než byly sešitky Životom – viz 2001: Časopisy s periodicitou aspoň šestkrát do roka (abecedně podle názvu).
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1904
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Modlitby a rozjímání obecně
Z vlaštiny přel. P. Blažek František Saleský. Via della salute vyšlo r. 1766, Riflessioni Divote sopra Diversi Punti di Spirito a Pro delle Anime che Desiderano Avanzarsi nel Divino Amore r. 1773. Připojujeme slov. vyd. Cesta spásy. Rozjímanie na získanie večnej spásy, 1950, které jsme dostali jako dar – Pán Bůh odplať.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1905
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Modlitby a rozjímání obecně
Děkujeme milé čtenářce T. Knihovny Libri nostri za tip na tuto výtečnou knihu. Regolamento di vita d'un cristiano in compendio, 1754.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1879
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Řehole a terciáři
Dle sepsání sv. Alfonsa Marie z Liguori volně do češtiny přeložil Msgre. ThDr. Řehák Karel Lev. Vydání obou dílů 2.; díl prvý vyšel ještě ve 3. vyd. r. 1900. La vera sposa di Gesù Cristo cioè la monaca santa per mezzo delle virtù proprie d'una religiosa, r. 1760.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1853
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Mše svatá, svátosti
Připojujeme interně vydanou brožuru Příprava na dobrou smrt. Úvahy o věčných pravdách. Jak zbožně žít a blaženě zemřít, 2014, přeloženou z němčiny.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), Blažek František Saleský, 1899
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Mše svatá, svátosti
Sestává ze tří částí: 1. Del sacrificio di Gesù Cristo (1775), 2. Apparecchio e ringraziamento per i sacerdoti nel celebrare la messa (1764) – obojí z vlaštiny přeložil P. František Saleský Blažek C. SS. R. 3. Modlitky církevní (z brevíře) – doplnil překladatel.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1900
Oddělení: Asketika
Pododdělení: K osobám Nejsvětější Trojice
Jediné vyd.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1880
Oddělení: Asketika
Pododdělení: K osobám Nejsvětější Trojice
Pratica di amar Gesù Cristo (1768) zčeštil P. Hašek František C. SS. R. Je připojena Křížová cesta, jejíž autor není uveden. Rok vydání 1880 je nejistý – r. 1884 vyšlo ještě 2., rozmn. vydání.
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1897
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Křížová cesta
Od str. 140: Osmero rozjímání o umučení Ježíše Krista vyňatých z předešlých úvah. Od str. 160: Pobožnost křížové cesty z pera sv. Alfonsa (píseň vyjímaje).
Alfonso Maria de Liguori (svatý), 1898
Oddělení: Asketika
Pododdělení: Rozjímání nad texty Písma sv. a nad dokumenty sv. Tradice
Z vlašského originálu přeložil P. Blažek František Saleský. Saette di fuoco cioè pruove che Gesù Cristo ci ha date del suo amore nell'opera della nostra redenzione, r. 1766. Affetti divoti a Gesù Cristo di un’anima che vuol esser tutta Sua, r. 1768.